This is Gentoo's testing wiki. It is a non-operational environment and its textual content is outdated.
Please visit our production wiki at https://wiki.gentoo.org
Translations:Kernel/Gentoo Kernel Configuration Guide/87/es
From Gentoo Wiki (test)
El proceso de compilar e instalar núcleos está fuera del alcance de este documento. Se puede consultar la guía de actualización para obtener unas directrices generales. Resumiendo: el proceso para obtener un núcleo modificado es el siguiente: 1&41; configurar, 2&41; compilar, 3&41; montar /boot (si no está aún montado), 4&41; copiar la nueva imagen del núcleo a /boot, 5&41; asegurarse de que el cargador de arranque hará referencia al nuevo núcleo y 6&41; reiniciar. Si se omite alguno de los últimos pasos, entonces los cambios realizados no tendrán efecto.