This is Gentoo's testing wiki. It is a non-operational environment and its textual content is outdated.
Please visit our production wiki at https://wiki.gentoo.org
Translations:Handbook:Parts/Portage/Files/6/ru
From Gentoo Wiki (test)
Так как многие конфигурационные директивы отличаются в разных архитектурах, у Portage есть конфигурационные файлы по умолчанию, которые является частью системного профиля. Этот профиль указывается с помощью символьной ссылки /etc/portage/make.profile; конфигурации Portage находится в файлах make.defaults системного профиля и всех вышестоящих профилей. Мы более детально расскажем о профилях и каталоге /etc/portage/make.profile позднее.