This is Gentoo's testing wiki. It is a non-operational environment and its textual content is outdated.
Please visit our production wiki at https://wiki.gentoo.org
Translations:GRUB2/106/en
From Gentoo Wiki (test)
To have GRUB2 use a framebuffer graphical display, re-emerge GRUB with the truetype USE flag enabled. This will install a default True Type font as well as a font conversion utility.