This is Gentoo's testing wiki. It is a non-operational environment and its textual content is outdated.
Please visit our production wiki at https://wiki.gentoo.org
Translations:GNOME/Guide/12/zh-cn
From Gentoo Wiki (test)
在安装之前GNOME,编辑系统的USE是一个好主意。确保X, gtk，和 gnome USE位于/etc/portage/make.conf的变量。 If support for dbus 增加他到 USE flags (dbus是 Gnome 广泛使用的系统消息总线)，如果不需要 KDE支持， 移除USE 配置中的qt4 和 kde ， USE 变量可以添加一个负号 (-) 在他们前面。看下面的例子，这是正确使用减号的方法。