This is Gentoo's testing wiki. It is a non-operational environment and its textual content is outdated.
Please visit our production wiki at https://wiki.gentoo.org
Translations:FAQ/90/es
From Gentoo Wiki (test)
Use el guión eclean de app-portage/gentoolkit para controlar el contenido de /usr/portage/distfiles/ y algunas otras localizaciones. Por favor, lea man eclean para aprender más acerca de su uso, así como el árticulo sobre Gentoolkit.