This is Gentoo's testing wiki. It is a non-operational environment and its textual content is outdated.
Please visit our production wiki at https://wiki.gentoo.org
Translations:Efibootmgr/19/ru
From Gentoo Wiki (test)
--create (-c)
чтобы создать новую запись;--part (-p)
за которой следует номер раздела, на котором находится системный раздел EFI;--disk (-d)
за которой следует диск, на котором находится системный раздел EFI;--label (-L)
за которой следует метка, которую необходимо использовать для загрузочной записи;--loader (-l)
за которой следует путь образа EFI для загрузки