This is Gentoo's testing wiki. It is a non-operational environment and its textual content is outdated.
Please visit our production wiki at https://wiki.gentoo.org
Translations:Awesome/2/ru
From Gentoo Wiki (test)
awesome это высоконастраиваемый, динамичный оконный менеджер для X. Прежде всего он направлен на опытных пользователей, разработчиков, да и просто людей, заинтересованных в наличие контроля над различными аспектами графического окружения. Функционал можно увеличить с помощью языка программирования Lua.