This is Gentoo's testing wiki. It is a non-operational environment and its textual content is outdated.
Please visit our production wiki at https://wiki.gentoo.org
Translations:/etc/portage/repos.conf/4/es
From Gentoo Wiki (test)
- Los nombres de ficheros pueden ser cadenas de caracteres arbitrarias con o sin sufijo, excepto para repos.conf/gentoo.conf que es lo que espera mirrorselect.
- Los comentarios comienzan con
#
(no existen los comentarios en línea).l - La configuración de cada repositorio se especifica en un fichero aparte o sección que comienza por
[nombre_del_repositorio]
. Se recomienda que[nombre_del_repositorio]
sea el mismo que el nombre dado en el fichero repo_name. - Los atributos se especifican en el formato
atributo = valor
.