This is Gentoo's testing wiki. It is a non-operational environment and its textual content is outdated.
Please visit our production wiki at https://wiki.gentoo.org
Pybugz
From Gentoo Wiki (test)
Using Pybugs to control Gentoo bugreports
The README in the repository of www-client/pybugz gives a good introduction into the configuration and commands.
attach a file to a bug
user $
bugz attach -c "text/plain" -d "build log" $bugnumber $log